DTF ink quality management